Our family cares about yours, let us know how we can help you.
Esta es la Política de Privacidad (“Política”) aplicable a esta aplicación móvil (en lo sucesivo “Aplicación”). Esta política está sujeta y debe leerse conjuntamente con los Términos y Condiciones de Uso (“Términos”) de la Aplicación. Cortés Hermanos LLC. (en lo sucesivo la “Compañía”) recoge cierta información no personal y cierta información de identificación personal que podría ser usada para proveerle a usted (“usted” o “usuario”) con servicios personalizados, contenidos, información de la industria y / o anuncios publicitarios.
Mediante el uso de la Aplicación usted está aceptando y acuerda quedar obligado por cada uno de los Términos establecidos en esta Política. A discreción de la Compañía, usted puede ser requerido para hacer “web-opt-in” por el que usted recibirá un número o contenido de datos en su móvil y debe volver a introducir los mismos en su cuenta, en cualquiera de los siguientes sitios web de la Compañía: www.chocolatecortes.com, (“Websites”) como un acto de aceptación y consentimiento al estar obligado por los Términos. La Compañía puede modificar esta Política en cualquier momento. Modificaciones a los Términos de esta Política son efectivas a partir de la fecha en que se publican. Usted debe, por tanto, revisar esta Política de vez en cuando. Su acceso y uso de la Aplicación o las compras realizadas a través de la Aplicación, después de la fecha efectiva de cualquier modificación a esta Política, significa que usted ha aceptado los Términos modificados. Si usted no está de acuerdo en obligarse con (o no puede cumplir con) los Términos de esta Política en su versión modificada de vez en cuando, usted acepta que su único remedio es dejar de utilizar la Aplicación. El uso continuo de la Aplicación o cualquier compra realizada a través de la Aplicación constituye la aceptación de quedar obligado por los Términos modificados (es decir, los Términos vigentes en ese momento) de esta Política.
Para los propósitos de esta Política, el uso, el acceso y / o visitar la Aplicación incluye la visita la Aplicación o cualquiera de sus servicios, a fin de comprar, solicitar u obtener cualquier producto de la Compañía, hacer compras a través de la Aplicación, el registro (parcial o total) en la Aplicación y entrar y salir de esta (“uso”).
Su información (tanto la información de identificación personal y la información de identificación no personal) se obtiene cuando usted se registra en la Aplicación para recibir ciertos servicios o productos ofrecidos por los vendedores de bienes y servicios (“comercio con Terceros”) a través de la Compañía. La Compañía también pueden solicitar y recopilar información de identificación personal cuando usted opta por participar en programas patrocinados por la Compañía o cualquier afiliado que se pueden ofrecer de vez en cuando, incluyendo pero no limitado a, sorteos, concursos, anuncios y/o otro tipo de promociones.
La Compañía y/o sus agentes pueden recoger su información de identificación personal cuando se utiliza la Aplicación o cuando se registra para utilizar la Aplicación. La Compañía también podrá recoger su información personal identificable cuando, de lo contrario, presente información a la Compañía, incluyendo casos en los que no completan el proceso de registro aplicable en su totalidad. El tipo de información de identificación personal que recoge la Compañía pueden incluir, sin limitación, su: (a) nombre completo, (b) dirección de correo electrónico y número de teléfono móvil, (c) género, (d) edad, (e) la dirección física o de correo y (f) cualquier tipo de información y demás datos solicitados en el formulario de registro aplicable. La Compañía puede contratar con o emplear otras compañías, agentes o entidades para que estos manden cartas o correos electrónicos a usted, arreglar problemas internos manejando información personal, analizar data, proveer análisis de negocios y de mercadeo, y hacer otras funciones a favor de la Compañía.
La Compañía puede utilizar su información personal para proporcionar o mejorar el servicio al cliente, para ofrecerle la información que usted puede solicitar, personalizar su experiencia en la Aplicación, y/o mantener contacto con usted cuando sea necesario en relación a las transacciones en las que ha entrado. La Compañía puede comunicarse con usted por correo, correo electrónico o por teléfono (a través de llamadas o mensajes) para ayudarle, mejorar su experiencia de compra, le proporcionará ofertas o informarle acerca de las oportunidades disponibles con la Compañía. La Compañía puede utilizar su información personal para analizar y gestionar su negocio y para cualquier otro propósito interno. La Compañía puede usar a terceros para ayudar a operar la Aplicación, su actividad o cualquier otro producto o actividad.
La Compañía se reserva el derecho a divulgar información de identificación personal actual o pasada en el caso de que la compañía crea que usted está usando o ha usado los productos de la compañía, los servicios, y/o la Aplicación de la (o parte de ella): (i) en violación de las Condiciones de la Aplicación, ya que pueden ser enmendados de vez en cuando, (ii) para romper la ley. Además, la compañía puede revelar su información de identificación personal si (i) ) si tal información es solicitada, emplazada, u ordenada a ser descubierta por cualquier autoridad, (ii) la compañía se vende, se adquiere o se fusiona con otra entidad, y / o (iii) la compañía que considere necesario o apropiado incluyendo, sin limitación, compartir tu dirección de correo electrónico con terceros para fines de extinción de acuerdo con “The Controlling the Assault of Non-Solicited Pornography And Marketing Act of 2003” (CAN-SPAM Act de 2003), modificada vez en cuando, y las reglas correspondientes implementadas por el “Federal Trade Commission” (esto es, la Comisión Federal de Comercio).
Mediante el registro (parcial o total) en la Aplicación, cuando se utiliza la Aplicación para obtener, solicitar o acceder a cualquier producto de la aplicación, y/o por cualquier otro medio y/o cuando se presenta información a la compañía, usted está de acuerdo que tales hechos constituyen una investigación y/o la aplicación a los efectos de la Regla de Ventas de Telemercadeo (16 CFR § 310 y ss.), en su versión modificada de vez en cuando (la “Regla”), y de cualquier regulación de estados que no desean recibir llamadas. Como tal, a pesar de que su número de teléfono puede estar listado en la Comisión Federal de Comercio en la lista de aquellos que no desean recibir llamadas y / o en cualquier estado que haya una lista de aquellos que no desean recibir llamadas, la compañía puede contactarlo a través de telemarketing, de conformidad con la Regla y de la aplicación de cualquier normativa estatal al respecto.
Usted acepta a recibir marketing de la compañía, incluyendo, pero no limitado a, mensaje de marketing basado en texto. Incluso si su número de teléfono móvil está en la lista en cualquier estado y/o registros federales de aquellos que no desean recibir llamadas, la compañía se reserva el derecho de contactarlo a través de marketing basado en mensajes de texto en la conformidad con las leyes estatales y federales.
Salvo disposición de lo contrario en esta Política, o si la compañía le solicita y obtiene su permiso para compartir su información personal con terceros, la compañía no compartirá su información personal con terceros.
Su información personal también podría ser divulgada a las autoridades pertinentes en situaciones especiales en las que la Compañía pueda creer que tal divulgación sea necesaria para identificar, contactar, o comenzar alguna acción legal contra cualquier persona haciendo daño o interfiriendo (ya sea intencionalmente o no) con los derechos de la compañía, propiedad, o usuarios de la Compañía o de cualquier otra persona que pueda sufrir daños por tales actos. La Compañía podrá revelar información personal cuando la Compañía ha sido informada por autoridades o cree de buena fe que la ley requiere que la Compañía haga tal divulgación.
Por motivos de privacidad y seguridad, la información de su cuenta con la Compañía puede ser protegida por contraseña. Si la Aplicación o cualquier parte o componente de este requieren el uso de una contraseña, usted tiene la responsabilidad de mantener el secreto y/o la integridad de su contraseña y/o teléfono móvil mediante la adopción de medidas razonables para asegurarse de que su contraseña no sea usada en forma equivocada. Usted debe notificar a la compañía inmediatamente si sospecha que el secreto de la contraseña y/o la integridad han sido comprometidos.
Información no personal (incluyendo sin limitación, el tipo de navegador de internet que usted usa y su versión, su dirección IP de Internet, su localización o su localización geográfica general, el sistema operativo que usa y su versión, y el nombre de dominio de su proveedor de internet, información agregada de todos los visitantes de la Aplicación y / o usuarios registrados) podrá ser recogida por la Compañía y usada para analizar y mejorar el servicio que le brinda la Compañía y sus productos y para diseñar, adaptar, y mejorar la Aplicación, y para cualquier otro propósito, incluyendo pero no limitado a fines comerciales. La Compañía puede compartir información no personal identificable con terceros.
La Compañía pude vender, alquilar, o de cualquier manera proveer la información personal suplida por usted a la Compañía (o que CORTES genera a partir de cualquier información de identificación no personal o no personal o cualquier otra información) a cualquier tercero incluyendo, sin limitación, según lo permita la ley: (a) proveedores de servicios de mercadeo directo y aplicaciones y software incluyendo búsqueda y referencia, mejoramiento de data, supresión y validación; (b) proveedores de mercadeo por correo electrónico; (c) proveedores de telemercadeo; (d) proveedores de mercadeo en base de texto; y (e) proveedores de mercadeo directo. Dichos terceros podrían presentar u ofrecer ciertos negocios, ventas, productos, servicios, especiales, y otras oportunidades a usted, con o sin el endoso de la Compañía.
Cuando usted visita o se registra en la Aplicación, la Compañía podría mandar un “cookie” y/o un archivo .gif (“Cookie”) para asignar un identificador anónimo a su navegador de Internet y/o su computadora. Un Cookie será archivado en su disco duro y contiene información no personal sobre usted. Usted puede borrar y/o bloquear Cookies desde su navegador, pero esto podría afectar la calidad y/o el funcionamiento de la Aplicación. Para inutilizar y rechazar todos los Cookies, siga las instrucciones asociadas con su navegador de Internet. La Compañía se reserva el derecho a retener data obtenida de Cookies indefinidamente. La Compañía se reserva el derecho a retener información personal identificable e información no personal identificable de manera indefinida.
Nada en esta Política se interpreta como la compañía que representa, la oferta, o de la garantía los productos, servicios o programas para usted. La Compañía no tiene ninguna obligación de proporcionar o mantener cualquier servicio o la Aplicación.
La Aplicación puede contener enlaces a otras Aplicaciones web (“enlaces externos”). La Compañía no es responsable de las prácticas de privacidad de otras Aplicaciones Web. Animamos a los usuarios a leer las declaraciones de privacidad de cada Aplicación web que recoge información de identificación personal.
Stay up to date with our Cortés Newsletter and get a FREE Cortés Chocolate bar*
*Receive a coupon valid for a free bar in purchases $35 or over.
This option requires picking up the merchandise from our factory in Hato Rey.
Our operating hours are
Monday to Friday: 8:00 am to 4:30 pm
Closed on holidays.